قال ابن دريد : لا أحسبه عربيا .
| 3 ( الغين والنون )
الغنة : أن يجري الكلام في اللهاة ، و هي أقل من الخنة . غن يغن ، فهو أغن .
وقيل : الأغن : الذي يخرج كلامه من خياشيمه .
وظبي أغن : يخرج صوته من خيشومه ، قال :
% فقد أرني ولقد أرني % غرا كآرم الصريم الغن % % وما أدري ما غننه ، أي : جعله أغن .
وقوله : وجعلت لختها تغنيه أراد : تغننه ، فحول إحدى النونين ياء ، كما قالوا : تظنيت ، وفي تظننت وقال ابن جني ، وذكر النون ، فقال : إنما زيدت النون هنا ، وإن لم تكن حرف مد ، من قبيل إنها حرف اغن ، وإنما عنى به أنه حرف تحدث عنه الغنة ، فنسب ذلك إلى الحرف .
واستعمل يزيد بن الاعور الثني : الغنة في تصويت الحجارة ، فقال :
% إذا علا صوانه أرنا % % يرمعها والجندل الأغنا % % وأغنت الأرض : اكتهل عشبها .
وقوله :
% فظلن يخبطن هشيم الثن %