% فلو أني عرفتك حين أرمي % % لآبك مرهف منها حديد % يجوز أن يكون آب متعديا بنفسه ويجوز أن يكون أراد آب إليك فحذف وأوصل | ورجل آيب من قوم أواب وأياب وأوب الأخيرة اسم للجمع وقيل جمع آيب وأوبه إليه وآب به وقيل لا يكون إلا الرجوع إلى أهله ليلا | ورجل آيب من قوم أوب وأواب كثير الرجوع إلى الله عز وجل من ذنبه | والأوبة الرجوع كالتوبة | وآبت الشمس تؤوب إيابا وأيوبا الأخيرة عن سيبويه غابت كأنها رجعت إلى مبدئها | وأوبه وتأيبه على المعاقبة أتاه ليلا وهو المتأوب والمتأيب | وأبت الماء وتأوبته وأتبته وردته ليلا | قال الهذلي
% أقب رباع بنزه الفلاة % % لا يرد الماء إلا ائتبابا % % ومن رواه انتيابا فقد صحفه | والآيبة أن ترد الإبل الماء كل ليلة أنشد ابن الأعرابي
% لا تردن الماء إلا آيبه % %
% أخشى عليك معشرا قراضبه % %
% سود الوجوه يأكلون الآهبه % % الآهبة جمع إهاب والتأويب في السير نهارا نظير الإسآد في السير ليلا وقيل هو تبارى الركاب في السير | وريح مؤوبة تهب النهار كله | والأوب رجع القوائم في السير | والأوب السرعة | وجاءوا من كل أوب أي من كل طريق ووجه