تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

التعاظل في الكلام هو أن يدخل بعض الكلام فيما ليس من جنسه، ولا أعرف ذلك إلا فاحش الاستعارة1، كقول أوس بن حجر:

وذات هدم عار نواشرها    تصمت بالماء تولبا جدعا2

فسمى الظبي "تولبا"، والتولب: ولد الحمار.

هذا ما ذكره قدامة بن جعفر، وهو خطأ؛ إذ لو كان ما ذهب إليه صوابا لكانت حقيقة المعاظلة دخول الكلام فيما ليس من جنسه، وليست حقيقتها هذه، بل حقيقتها ما تقدم وهو التراكب، من قولهم: تعاظلت الجرادتان، إذا ركبت إحداهما الأخرى.

وهذا المثال -الذي مثل به قدامة- لا تراكب في ألفاظه ولا في معانيه.

وأما غير قدامة فإنه خالفه فيما ذهب إليه، إلا أنه لم يقسم المعاظلة إلى لفظية ومعنوية، ولكنه ضرب لها مثالا كقول الفرزدق:

وما مثله في الناس إلا مملكا    أبو أمه حي أبوه يقاربه3

وهذا من القسم المعنوي، لا من القسم اللفظي، ألا ترى إلى تراكب معانيه بتقديم ما كان يجب تأخيره, وتأخير ما كان يجب تقديمه؛ لأن الأصل في معناه: "وما مثله في الناس حي يقاربه إلا مملكا أبو أمه أبوه"؟ وسيجيء شرح ذلك مستوفى في بابه من المقالة الثانية، إن شاء الله تعالى.

وإذا حققت القول في بيان المعاظلة، والكشف عن حقيقتها, فإني أتبع ذلك بتقسيم

المثل السائر في أدب الكاتب و الشاعر · الجزء ١ · الصفحة ٣٠٦

النص من مدوّنة OpenITI (الملف المصدر)، منشور بترخيص CC BY-NC-SA 4.0. الصفحات موافقة لترقيم الطبعة المذكورة كما في الأصل الرقمي.

المثل السائر في أدب الكاتب و الشاعرج ١ · ص ٣٠٦