جاكسون رئيس هيئة الأركان العامة البريطانية قد أعرب عن مخاوفه الشخصية بشكل خاص في المدينة من هذه المسألة بقوله: "إذا تحول العامة ضد الحملة, فسوف يكون أمراً فظيعاً للروح المعنوية وسوف يجعلها أكثر صعوبة في الحصول على
المصادر التي نحتاجها لإنهاء المهمة".
"الرجال سيكون لديهم انطباعٌ أنهم يقاتلون للاشيء وهذا سيكون كارثة! "نحن لدينا مهمة واضحة المعالم لجلب الأمن للأجزاء غير المؤمنة في أفغانستان حتى تمضي عملية إعادة التعمير قدماً, إنه من الأهمية بمكان أن نفعل ذلك".
كما أن الحكومة تعمل حساباً للأخطار المحتملة من انحسار الدعم الشعبي, وكانت الجهود البريطانية للفوز بـ"القلوب والعقول" في هلمند قد تأثرت بقرار القادة العسكريين الأمريكيين إشراكهم في عملية "دفعة الجبل" أكثر الحملات عدوانية ضد معاقل الطالبان في وسط أفغانستان لأربع سنوات, كما أن التدمير المنتشر
لمحاصيل الخشخاش عن طريق السلطات الأفغانية في المناطق التي تأمل القوات البريطانية في بناء الدعم المحلي فيها أيضاً أثَّر في تطبيق سياسة "العصا والجزرة" المفضلة لدى البريطانيين) (1).
من ناحية أخرى (حذر قادة الجيش رئيس الوزراء توني بلير من أن القوات البريطانية تواجه الهزيمة في أفغانستان ما لم يتم إرسال قوات ومعدات أكثر وعلى الفور.
وطبقاً لمصدر عسكري رفيع فإن كبار ضباط الجيش قد قالوا للحكومة إن هناك احتمال الفشل في أفغانستان, حيث يواجه الجنود البريطانيون مقاومة ذات شأن من الطالبان الذين هزموا أمام الاحتلال الأنجلو-أمريكي قبل خمس سنوات!
قادة الجيش قالوا لبلير إنهم يحتاجون بصفة عاجلة جنوداً أكثر على الأرض, ومدفعية أكثر, ومروحيات أكثر؛ للتأكد من أن الجنود المصابين يمكن أن ينقلوا جواً إلى المراكز الطبية بسرعة
(1) Fear of UK backlash on Afghan war, D. 3 - 7 - 2006