تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

رغم أنّ نظريّة المصادر الأربعة قد لقيت مواجهة عنيفة في بدايتها، وطُرد عدد من المنافحين عنها من وظائفهم في الجامعات، إلاّ إنّه مع نهاية القرن التاسع عشر وجدت قبولًا كبيرًا من النقّاد البروتستانت، والتحق بهم النقاد اليهود والكاثوليك –باستثناء (المحافظين منهم) - في منتصف القرن العشرين. (1)

ويؤكّد الناقدان المحافظان ((ريموند ب. دلارد)) (( Raymond B. Dillard)) و ((ترمبر لنغمان)) (( Tremper Longman)) أنّه حتى النقاد الإنجيليين –على ما فيهم من تعصّب- يعترفون اليوم أنّ الأسفار الخمسة التي تنسب إلى ((موسى)) عليه السلام، تضمّ مواد سابقة ((لموسى)) عليه السلام، وأخرى لاحقة له! (2)

وقد اعترف الفاتيكان نفسه بهذه الحقيقة في الفقرة (33) من المرسوم البابوي (( Encyclical Divino Afflante Spiritu)) (3) (1943 م) حيث طلب من المفسرين الكاثوليك أن يستفيدوا من المناهج والدراسات الحديثة لمعرفة ((المصادر المكتوبة أو الشفهيّة التي لجأ إليها (كتّاب الأسفار المقدّسة))) (4)

وقد أورد الأب اليسوعي (الكاثوليكي) ((روبير بندكتي)) اعترافات (صادمة!) في كتابه: ((التراث الإنساني في التراث الكتابي، إشكاليّة الأساطير الشرقيّة القديمة في العهد القديم)) – تغني عن كلّ حجة من الممكن أن نوردها، ومنها قوله:

(1) انظر؛ Michael David Coogan, The Old Testament: a very short introduction, New York: Oxford University Press US, 2008, p.16

(2) انظر؛ Raymond B. Dillard and Tremper Longman, An Introduction to the Old Testament, Michigan: Zondervan, 1994 ,p.47

(3) معنى عنوان المرسوم ((موحى من الروح الإلهية))، وقد أصدره البابا ((بيوس الثاني عشر)) إعلانًا عن مرحلة جديدة من الدراسات الكاثوليكيّة للكتاب المقدس، يُسمح فيها بالاستفادة الجزئية من المناهج والمعارف الحديثة.

(4) David A. Lysik, ed. The Bible Documents: a parish resource, Chicago: LiturgyTrainingPublications, 2001, p.22

هل اقتبس القرآن الكريم من كتب اليهود والنصارى؟ · الصفحة ٥٤١

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

هل اقتبس القرآن الكريم من كتب اليهود والنصارى؟ص ٥٤١