تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

لقد جاءت ترجمة الفولجات دقيقة في ضبط معنى النصّ العبري: (( extremis)) و (( extrema)) و (( terminos)) في الدلالة على الحدود القصوى للأرض التي تمثّل أطرافها!

• صرح الكتاب المقدس أن للأرض أركانًا أربعة:

((وينصب راية للأمم ويجمع منفيي إسرائيل ومشتتي يهوذا من أربعة أطراف الأرض)) (إشعياء 11/ 12) .. ثبوت الأطراف الأربعة؛ يثبت هندسيًا الزوايا الأربع! (1)

((وبعد هذا رأيت أربعة ملائكة واقفين على أربع زوايا الأرض، ممسكين أربع رياح الأرض لكي لا تهب ريح على الأرض ولا على البحر ولا على شجرة ما.)) (رؤيا 7/ 1) (الفاندايك)

((فيخرج ليضلل الأمم في زوايا الأرض الأربع، جوج ومأجوج، ويجمعهم للقتال، وعددهم كثير جدًا كرمل البحر!)) (رؤيا 20/ 8) .. كيف تكون الكرة بأطراف أو زوايا؟!!

(1) اختارت الكثير من الترجمات الإنجليزية كلمة (( corners)) (( زوايا)) كـ: (( The King James Version)) و (( The English Standard Version)) و (( The Darby Translation)) ... و (( The American Standard Version)) و (( The Amplified Bible)) وهو نفس ما اختارته الترجمة الفرنسية (( La Bible de Semeur)) باعتمادها كلمة: (( coins)) ...

هل اقتبس القرآن الكريم من كتب اليهود والنصارى؟ · الصفحة ٤٩١

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

هل اقتبس القرآن الكريم من كتب اليهود والنصارى؟ص ٤٩١