قال الأصمعىُّ: الفرصة: القطعة من الصُّوف أو القطن أو غيره، وإنَّما أخذ من فرضت الشَّئ: أى قطعته، ويقال للحديدة التى تقطع بها الفضَّة مفراض؛ لأنها تقطع، وأنشد الأصمعىُّ للأعشى:
وأدفع عن أعراضكم وأعيركم ... لسانًا كمفراص الخفاجىِّ ملحبا
يعنى بالملحب كلَّ شيء يقشر ويقطع [الَّلحم والخفاجىُّ: رجل من بنى خفاجة].
٣٧ - وقال أبو عبيد فى حديث النَّبىِّ -ﷺ- حين دخل عليه عمر [رضي الله عنه].
فقال: يا رسول الله: لو أمرت بهذا البيت فسفر.
غريب الحديث - أبو عبيد - ط المصرية · الجزء ١ · الصفحة ١٩٢