إن (الموت) المطروح في المقطوعة بصورته المعنوية ليس إلا موت الفرد الإنساني ذي القيم والمبادئ أمام مجمل العلاقات المعاصرة التي طالعتْنا بها المدنية القائمة، التي تقوم مرتكزاتها على التعامل المادي على حساب التعامل الحميمي والمودة بين الأفراد، فالشاعر لم يصرّح بتلك العلاقات المتردية، بيد أن الشق الأول من النص تعبير عن علاقة المجتمع بـ (الشخصية المعذبة) في الواقع أيضاً، إذ هي نموذج للإنسانية بكل مظاهرها الإيجابية، لهذا فإن الشاعر -عبْر هذا النص- يلّح بصورة غير مباشرة على انبعاث جديد للقيم السائدة، انبعاث ممتلئ بصورة الحياة والسعادة.
يجعل الشاعر من نهاية النص نهاية مفتوحة احتمالية (لا شك تفّوه قبل الموت بشيء ما)، فليست هناك إجابة على السؤال الذي يغص في حلق تلك الشخصية المعذبة، بل إن السؤال في ذاته غير متوافر وليس له وجود، (يا قلبي... لكن أين/ أين؟).
يمكن أن نشير أيضاً إلى نموذج آخر من العذاب للشاعر (علي الجندي) الذي استقطب شخصية (موسى بن نصير) البطل العربي المعروف ليجعل منها شخصية معذبة، عبر الرؤية التي تقوم بها هذه الشخصية لصورة المدينة (دمشق)، المدينة المتعثِّرة بالوحشة وبأسباب الغربة، حيث يشكِّل (موسى) نموذجاً للشخصية المغتربة المعذبة، يقول (علي الجندي) في قصيدة (موسى بن نصير يتسول في شوارع دمشق)(1):
- يا موسى
ماذا تفعلُ في هذا البلدِ الموحشِ، والناسُ
يمرُّونَ بوجهِكَ والعينين الزائغتين
فما يلتفتون؟
إنْ عرفوكَ تغاضوا، أو جهلوك امتعضوا
تبدو للناس جنازةَ إنسانٍ مرميٍّ فوق
رصيفِ الدنيا
- فانفرْ يا موسى
(1) الجندي، علي ديوان /النزف تحت الجلد/ ص101.