4( يا برود القلب من ألحانه ** قد شربت السم من تبيانه )
4( يا دليلا للردى أفكاره ** عطلت من نغم أوتاره )
4( أنت للذل أرحت البدنا ** أنت للإسلام عار في الدنى )
44 ( من نسيم مر يدمى خد كا ** بعروق الورد يلوى قد كا )
45 ( أخزت العشق دجى صيحاتكا ** غض من صورته بهزاد كا )
46 ( شاحب الوجه بدا من ضر كا ** بردت نيرانه من قر كا )
47 ( عاجز الهمة من ذلتكا ** وعليل الروح من علتكا )
48 ( ادمع الأطفال في كاساته ** كنزه ما اعتد من آهاته )
49 ( آه من وغد ذليل يائس ** هالك من ركلات الحارس )
50 ( صار كالناي هزيلا نائحا ** شاكى الأقدار جهلا صائحا )
ديوان محمد إقبال · الصفحة ٤٤