ونخلص في آخر هذا المبحث إلى القول، إنّ انعكاس الزمن على المكان، وتصوير الزمان بمعطيات ومدلولات مكانية، يرتبط أساسا بالتجربة التي هي عماد كل تشكيل ورؤية شعريين، بحيث يتداخل الوعي بالمكان بالوعي بالزمان ويمتزجان، ليصبح هذا الوعي -الناتج عن تلاحمهما- إحدى العلائم الأساسية، والمرتكزات الهامة في فهم خلفيات العملية الابداعية الحداثية، وتقدير قيمها الفنية والأدبية والفكرية وتحديد مدى صلتها بالواقع الاجتماعي والحضاري.
ومن هذه الزاوية، وبهذه الرؤية المتشابكة والعميقة، تبدوعلاقة الزمن بالمكان-في النص الحداثي- علاقة إشكالية مأزقية، لكونها لا تنطرح في شكل سلسلة من الافتراضات والحلول المحتملة، وإنما في سلسلة من المشكلات المستعصية، التي على الشاعر الحق مجاهدتها وإيجاد صيغ التلاؤم معها، والخروج من المتاهة، متاهة معاناة تيار الزمن المديني المتدفق وهواجس الإحباط المصاحبة لها، وحس التناهي المسيطر على الذات فيه.
3- وتيرة الزمن المديني وحس التناهي:
أ- إيقاع المدينة والوجه الآخر للحياة:
سبق القول أنّ الزمن هو حركة في المكان في ما هو تأثير عليه، و"الرابطة بين المكان والزمان هي الحركة أو هي السرعة ... وفهم الزمن إذن لا يمكن أن نصل إليه إلا بفهم السرعة"(1).وغني عن البيان، القول أن إيقاع الزمن في المدينة يختلف كثيرا عن إيقاعه في الريف أو القرية؛ من حيث هدوء هذا الأخير وسكونيته، وصخب الأول وتسارعيته . إذ يجد الإنسان العصري نفسه عاجزا عن التكيف معه- وبخاصة ذاك الذي كانت له تجارب في الريف مثلما هو شأن جل شعرائنا كما سبق بيانه. يصور الشاعر عبد المعطي حجازي تسارع ليل المدينة وصخبه الشهواني، بنبرة مأساوية، فيقول:
الليل في المدينة الكبيرة
عيد قصير
النور والأنغام والشباب
والسرعة الحمقاء والشراب
عيد قصير
(1) - اميل توفق : الزمن بين العلم والفلسفة والأدب، دار الشروق، ط1، 1988، ص 129.