بمعنى التعسف, والإِسراف خروجاً عن القراءة بسهولة, واستقامة, كما قال تعالى: ﴿وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلاً﴾ وقوله سبحانه: ﴿وَرَتَّلْنَاهُ تَرْتِيلاً﴾ .
وعن إعطاء الحروف حقها من الصفات والأحكام, إلى تجويد متكلف. وفي الحديث: ((من أراد أن يقرأ القرآن رطباً. . .)) الحديث. أي: ليناً لا شدة في صوت قارئه. (1)
3- الخروج بالقراءة عن لحن العرب إلى لُحُون العجم.
قال ابن قتيبة في ((مشكل القرآن)) : (2)
(وقد كان الناس يقرأون القرآن بلغاتهم ثم خلف من بعدهم قوم من أهل الأمصار, وأبناء العجم ليس لهم طبع اللغة. . فَهَفوا في كثير من الحروف وَذَلُّوا فأَخَلُّوا) انتهى.
قال ابن القيم رحمه الله تعالى: (2)
(1) تاج العروس 2/ 500. وانظر: إغاثة اللهفان 1/ 160, 162.
(2) إغاثة اللهفان 1/ 160, 162.