حتى رقي فسقى الكلب فشكر له فغفر له" قالوا: يا رسول الله إن لنا في البهائم أجراً؟ فقال في كل كبدٍ رطبةٍ أجر". (1)
وفي رواية للبخاري: "فشكر الله له فأدخل الجنة".
وفي رواية لهما: "بينما كلب يطيف بركية قد كاد يقتله العطش إذ رأته بغي من بغايا بني إسرائيل فنزعت موقها فاستقت له به فسقته فغفر لها به".
(الموق): الخف. (يطيف): يدور حول، و (ركيه): هي البئر.
(في كل ذات كبدٍ رطبةٍ أجر) الكبد الرطبة تحتاج إلى الماء لأنه لولا الماء ليبست وهلك الحيوان.
وقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: "لقد رأيت رجلا يتقلب في الجنة في شجر قطعها من ظهر الطريق كانت تؤذي المسلمين". (2)
وفي رواية: "مر رجل بغصن شجرة على ظهر طريق فقال: والله لأنَحيَّنَ هذا عن المسلمين لا يؤذيهم فأُدخل الجنة". (3)
(يتقلب): يتحول فيها من مكان لآخر يتنعم بملاذها.
(في شجرة): بسبب شجرة.
(ظهر الطريق): عن الطريق أو ما ظهر منه.
(1) أخرجه البخاري في كتاب الأدب برقم (6120) وفي كتاب الشرب والمساقاة برقم (2363) وفي كتاب المظالم برقم (2466)، ومسلم في كتاب السلام برقم (5820).
(2) أخرجه مسلم برقم (1914).
(3) أخرجه البخاري في كتاب الأذان برقم (652) وفي كتاب المظالم برقم (2472) ومسلم في كتاب الإمارة برقم (4917) وفي كتاب الأدب برقم (6612).