ننتقل نقلة منطقية فنبحث عن معني الاسم باللغة التي تطلق اسم (هرم) وهي اللغة العربية.
فنجد أن (هرم) في لسان العرب هي العجز والضعف من الهرمْ.
الأمر الذي يتنافي مع دلالة الهرم .. كقوة ثابتة باقية.
وتلك هي اللغة الثانية مفاجئتها أن يكون الاسم عكس المسمي.
فننتقل إلي لغة ثالثة هي العبرية .. لنفاجئ بأنها أصل الاسم العربي.
حيث إن كلمة (هرم) هي في حقيقتها (إرم).
ولكن التعريف بالعبرية يكون بلفظ: ها فطلق الاسم العبري (هاإرم) فتداولها العرب مخففة بكلمة (هرم).
أما الدليل علي أن (إرم) هي الهرم فهو تعريف كلمة (إرم) في لسان العرب بالمكان المرتفع .. وهو الاسم المنطبق علي المسمي فعلاً.
بعد تداول الاسم عبرياً والانتقال به إلي العربية مخففاً، كما سبق شرحه.
وبذلك لا نري مصدر تفسير لفظ (هرم) إلا في اللغة العربية.
وقال ابن منظور في لسان العرب أيضاً:
الإرمْ: حجارة تنصب علماً في المفازة.
الإرمْ والأرمْ: الحجارة.
والأرام: الأعلام.
وقيل إرم: وهي مقابر قوم عاد.
وبالذات في زمن عاد. من خلال إرم المكان المرتفع، ومن خلال لفظ هرمت أو هرامت أو أهرام. وهو المكان المرتفع التي تحيط به الآبار.
فإذا انتقلنا إلي أي لغة أخري، فإننا لا نجد تفسيراً لذات البناء.