-Bréve histoire de la linguistique de Platon à Chomsky, traduit de l’anglais par Maurise Borel editions du seuil, Paris, 1976.

14-Sapir (E):

-Le langage, traduit par Guillemin (S.M) Payot, Paris 1967.

15-Saussure (F. De):

-Cours de linguistique generale Payot. Paris 1986.

16-Shomsky (N):

-Structure syntaxique. Traduit par Michel Braudeau, éditions du seuil 1969.

17-Ullman (S):

-Meaning and style. Oxford. London 1973.

(((

الفهرس

الإهداء: ... 7

الباب الأول : مدخل نظري لعلم الدلالة ... 9

مدخل عام ... 11

الفصل الأول: علم الدلالة: النشأة والماهية ... 12

تمهيد: ... 12

أولاً- نشأة علم الدلالة ... 12

ثانياً- ماهية الدلالة بين القديم والحديث ... 12

I-مصطلح "الدلالة" في القرآن الكريم ومعجمات اللغة: ... 12

أولاً: الدلالة في تعريفات علماء العرب القدامى (الأسس والمبادئ النظرية): ... 12

I-مفاهيم الدلالة عند الفرابي (ت 339هـ): ... 12

II-مفاهيم الدلالة عند الغزالي (ت: 505): ... 12

III-مفاهيم الدلالة عند ابن خلدون (ت:808هـ): ... 12

IV-ماهية الدلالة عند الشريف الجرجاني (ت:816هـ): ... 12

ثانياً: الدلالة في تعريفات العلماء المحدثين: (المصطلح والأبعاد) أو (الماهية والمشروع): ... 12

أ-ماهية الدلالة بين الوصفية والمعيارية: ... 12

الفصل الثاني: مباحث علم الدلالة الحديث ... 12

تمهيد: ... 12

المبحث الأول: اللغة ... 12

المبحث الثاني: الدال والمدلول: ... 12

المبحث الثالث: أقسام الدلالة ... 12

المبحث الرابع: التطور الدلالي ... 12

المبحث الخامس: الحقيقة والمجاز: ... 12

المبحث السادس: الحقول الدلالية: ... 12

الخلاصة: ... 12

الفصل الثالث: النظريات الدلالية الحديثة ... 12

توطئة: ... 12

1-النظرية الإشارية: ... 12

2-النظرية التصورية: ... 12

3-النظرية السلوكية: ... 12

4 ـ النظرية السياقية: ... 12

5 ـ النظرية التحليلية: ... 12

6 ـ النظرية التوليدية: ... 12

7 ـ نظرية الوضعية المنطقية في المعنى: ... 12

8 ـ النظرية البراجماتية: ... 12