لم نلْقَ (1) غيرَكَ إنساناً (2) ً يُلاذُ به (3) فلا بَرِحْتَ لعَيْنِ الدهرِ إنساناً (4)
فدَارِهِمْ ما دُمْتَ في دارِهم ... وأَرْضِهِم ما دُمْتَ في أرضِهمْ (7)
و (8) غيرُ التامِّ (9) نحوَ (10):
(1) (لم نَلْقَ) أي: نحن.
(2) (غيرَك إنساناً) أي: شخصاً.
(3) (يُلاذُ به) أي: يُلْتَجَأُ إليه.
(4) (فلا برِحْتَ لعينِ الدهرِ إنساناً) المرادُ بالإنسانِ هنا إنسانُ العينِ, وقد اتَّفَقَ مع الإنسانِ الأوَّلِ في الهيئةِ والنوعِ والعددِ والترتيبِ وهما من نوعِ الاسمِ.
(5) (و) إن كانا من نوعين كاسمٍ وفعْلٍ سُمِّيَ جِناساً مُسْتَوْفًى لاستيفاءِ كلٍّ من المتجانسين أوصافَ الآخَرِ وإن اختَلَفا في النوعِ.
(6) (نحوَ) قولِ الشاعرِ:
إذا رماك الدهرُ في معشَرٍ ... قد أجمَعَ الناسُ على بُغضِهمْ
(7) (فدَارِهِم ما دمْتَ في دارِهم ... وأَرضِهِمْ ما دمْتَ في أرضِهمْ)
فجَمَعَ بينَ دارِهم الأوَّلِ, وهو فعْلُ أمْرٍ, من الْمُداراةِ ودارِهم الثاني وهو اسمٌ للمَحَلِّ والمَسْكَنِ وبينَ أرضِهم الأوَّلِ وهو فعْلُ أمْرٍ من الإرضاءِ وأَرضِهم الثاني وهو اسمٌ لموضِعِ الاستيطانِ من الكُرَةِ الأرضيَّةِ, وقد اتَّفَقَا فيهما هيئةً ونوعاً وعدداً وترتيباً وهما من نوعَي الفعلِ والاسمِ.
(8) (و) الجِناسُ.
(9) (غيرُ التامِّ) هو ما اختَلَفَ فيه اللفظان في واحدٍ من الأمورِ الأربعةِ المتقدِّمةِ, ثم إن كان اختلافُهما في هيآتِ الحروفِ فقط سُمِّيَ جِناساً مُحَرَّفاً كقولِهم: جُبَّةُ البُرْدِ جَنَّةُ البُردِ أو في أعدادِها سُمِّى جِناساً ناقصاً.
(10) (نحوَ) قولِ أبي تمَّامٍ.