تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

keen to make their relatives embrace Islam. The Ayah showed that the matter is much flexible, so the matter was made permissible for them. The polytheists may not be guided by this method or that because the matter concerns the hearts which are in the hands of Allah, Who guides whomever He wills and He is All-Knowing of those who deserve guidance and faith. So, give them charities and help them.

Whatever money you spend, its benefit will be given back to you. Thereby, you would be as if you spent money on yourselves. The disbelief of those people upon whom you spend money will not harm you, so do not prevent people of your money because Allah will save its reward as long as you seek His Pleasure by your expenditure and not for the sake of hypocrisy or whims.

You shall not be oppressed because Allah gives double reward in return for the charities you give.

Al Baghawy said in his Tafsir: This ruling is for the voluntary charity because Allah has permitted it to be given for Muslims as well as Ahl Al Dhimmah [non-Muslims who live under the sovereignty of the Muslim State]. As for the obligatory charity [Zakah], it is not permissible to be given to anyone but Muslims.

﴿لِلْفُقَرَاءِ الَّذِينَ أُحْصِرُوا فِي سَبِيلِ اللهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ ضَرْبًا فِي الأَرْضِ يَحْسَبُهُمُ الجَاهِلُ أَغْنِيَاءَ مِنَ التَّعَفُّفِ تَعْرِفُهُمْ بِسِيمَاهُمْ لَا يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللهَ بِهِ عَلِيمٌ﴾ [البقرة: 273]

273 - The immigrants who left their properties and their families, and lived in Madinah devoted themselves to Allah and His Messenger, seeking the victory of Islam and observing Jihad for the sake of Allah. They could not find anything to support them and they could not travel for commerce or earning money because they were ready for Jihad.

Despite of their poverty and need, those who did not know their conditions thought that they were rich and possessed what may suffice them. That is because they showed nobility in their dresses, conditions, and their sayings, so they would show good appearance in order to conceal their conditions. However, those people of intellect realized those conditions and knew that good appearance concealed poverty and need.

When some of them were in dire need to the extent that they could not conceal it, they would ask the people for it without persistence and they would not ask the people for things they did not need. Although they are poor, they are noble, righteous, modest, patient, religious, and of high moral standards, so do not forget them, O believers. If you give them anything, let that be secretly and gently in order not to hurt their feelings and dignity.

Whatever money you spend on them, nothing of it shall be hidden form Allah. He does not waste your good deeds and He shall reward you the best for it.

﴿الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سِرًّا وَعَلَانِيَةً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ﴾ [البقرة: 274]

274 - Those who do good things and give away their money in the way of Allah in all times and conditions, night and day, secretly and openly, even those who spend on their parents, children, servants, and relatives shall have a great reward from Allah. They shall not fear on the Day of Reckoning when the niggards and misers fear, nor shall they be grieved when the extravagant regret.

الواضح في التفسيرمترجم إلى اللغة الإنجليزية · الصفحة ٨٩

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

الواضح في التفسيرمترجم إلى اللغة الإنجليزيةص ٨٩