تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

perfected it upon your grandfathers Abraham and Isaac and made them Prophets. They are from a blessed house and from the people whom Allah preferred to the World; indeed Allah is All-Knowing of people and knows those who deserve the great blessings and All-Wise who knows where to reveal the message.

﴿لَّقَدْ كَانَ فِي يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِ آيَاتٌ لِّلسَّائِلِينَ﴾ (يوسف: 7)

7 - Indeed, the story of Yusuf and his news with his brethren contain lessons, examples, signs to many facts, and signs indicate the ability and wisdom of Allah for those who ask about them.

﴿إِذْ قَالُوا لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَى أَبِينَا مِنَّا وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ﴾ (يوسف: 8)

8 - Some of Yusuf's brothers said to one another: By Allah, Yusuf and his brother are more beloved to our father than us —Yusuf and his brother were from a different mother— and as a group we can do things better then both of them. There is no doubt our father is mistaken in his inclination to them, why does he love two boys more than a strong group like us?

﴿اقْتُلُوا يُوسُفَ أَوِ اطْرَحُوهُ أَرْضاً يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ وَتَكُونُوا مِن بَعْدِهِ قَوْماً صَالِحِينَ﴾ (يوسف: 9)

9 - Some of them said after Satan had decorated evil and seduced them: Kill Yusuf who seized the love of your father or cast him in a remote land to get rid of him and enjoy the love of your father, then you repent of your sins and become pious.

﴿قَالَ قَآئِلٌ مَّنْهُمْ لاَ تَقْتُلُوا يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِي غَيَابَةِ الْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ السَّيَّارَةِ إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ﴾ (يوسف: 10)

10 - One of them said: Do not kill Yusuf for killing is a major sin, but throw him in the bottom of a well in the way of caravans so that some passersby may take him away if you are insistent on your action.

﴿قَالُوا يَا أَبَانَا مَا لَكَ لاَ تَأْمَنَّا عَلَى يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُ لَنَاصِحُونَ﴾ (يوسف: 11)

11 - They went to their father Ya`qub and said to him: Why do not you trust us in regard to Yusuf, do you fear for him? Indeed, we love and show pity for him, and we wish goodness for him.

﴿أَرْسِلْهُ مَعَنَا غَداً يَرْتَعْ وَيَلْعَبْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ﴾ (يوسف: 12)

12 - Send him with us to wilderness to run and play, and we shall protect him against any harm.

﴿قَالَ إِنِّي لَيَحْزُنُنِي أَن تَذْهَبُوا بِهِ وَأَخَافُ أَن يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ وَأَنتُمْ عَنْهُ غَافِلُونَ﴾ (يوسف: 13)

13 - Their father Ya`qub (peace be upon him) said: I feel sad when he stays away from me. It is hard for me to separate from him and I fear that you neglect him and engage yourselves in grazing or play and the wolf might eat it.

His intensive love and care for him were for his traits, good manners, and his handsome face.

﴿قَالُوا لَئِنْ أَكَلَهُ الذِّئْبُ وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّا إِذاً لَّخَاسِرُونَ﴾ (يوسف: 14)

الواضح في التفسيرمترجم إلى اللغة الإنجليزية · الصفحة ٤٠٦

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

الواضح في التفسيرمترجم إلى اللغة الإنجليزيةص ٤٠٦