تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

The matter is neither as you wished, O Muslims, nor as you imagined, O People of the Scripture. Anyone does any fault or sin, they shall be reckoned, sooner or later, so the matter is connected with obedience and actions; and not by hopes and wishes. As for those who do bad and evil actions, transgressing all limits set by Allah, they will not find someone to defend them or rescue them from torture when it comes down.

The meaning is each religion had a certain period to prevail and the believers are those who believe in the religion in its time. As for the religion and the believers of other religions who remained after the mission of the Prophet (peace be upon them), they are not believers until they believe in Muhammad and his religion because Islam abrogated the previous religions.

At the end of the previous Hadith, it is proved that Muslims surpassed the People of the Scriptures in their plea with the following Ayah.

The general meaning of the Ayah is limited with repentance and with the people to whom Allah shall show mercy.

It was reported in Sahih Muslim that Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that when this verse was revealed: "Whoever does evil will be requited for it", and when this was conveyed to the Muslims they were greatly perturbed. Thereupon Allah's Messenger (may peace and blessings be upon him) said: Be moderate and stand firm in troubles that befall because there is an expiation for a Muslim in everything that hits him; even stumbling on the path or the pricking of a thorn (are an expiation for him).

Imam An-Nawawy said in his commentary to the Hadith that was reported in the beginning of this chapter: The Hadith refers to the erasing of sins with illness, calamity, and with the worries of the world. It also refers to the raising of degrees and increasing the good deeds by those mentioned matters.

He said about the meaning of “Be moderate”: do not exceed the limits or neglect but be moderate and seek the perfection as much as you can.

The meaning of the Ayah is: Anyone commits evil deeds shall be punished for, sooner or later. If the person is a disbeliever, his retribution shall be Hell and if the person is a believer, he shall be punished in the world with sickness, sadness, worries, and others and when there are some remnant bad deeds, he shall be under the will of Allah; if He wills to forgive him, it will be and if He wills to punish him, it will be.

﴿وَمَن يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتَ مِن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُوْلَئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلاَ يُظْلَمُونَ نَقِيراً﴾ [النساء: 124]

124 - Anyone does the righteous deeds of His Servants, male or female, provided that they have pure and correct faith, they shall enter Paradise as a reward for their actions. Their reward shall not be reduced for an atom even if it is like the thread that is in the date-stone.

﴿وَمَنْ أَحْسَنُ دِيناً مِّمَّنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لله وَهُوَ مُحْسِنٌ واتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفاً وَاتَّخَذَ اللّهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلاً﴾ [النساء: 125]

125 - There is no one better than a Muslim who devotes his actions to his Lord and does not seek the pleasure of someone else than Him. In such a case, he does the good deeds according to the instructions of the religion as well as devotion which are the balance scale for accepting the actions. Thereby, he follows the religion of Prophet Abraham that is in conformity with the religion of Islam (according to the unanimous scholars) and those who follow his religion are the nation of Prophet Muhammad (peace be upon him).

Verily, Allah has taken Abraham as a close follower and that degree is the highest rank of love; that is because of his frequent obedience to his Lord and his execution to all His Commands. So, nothing distracted him from responding to

الواضح في التفسيرمترجم إلى اللغة الإنجليزية · الصفحة ١٧٦

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

الواضح في التفسيرمترجم إلى اللغة الإنجليزيةص ١٧٦