- الفارابي: إحصاء العلوم، تحقيق الدكتور عثمان أمين، الأنجلو المصرية ط 3 –1968.

- الفارابي: العبارة، تحقيق الدكتور محمد سليم سالم، الهيئة المصرية العامة، 1976.

- الفارابي: كتاب الألفاظ المستعملة في المنطق، تحقيق د. محسن مهدي، دار المشرق، بيروت 1968.

- الفارابي: كتاب الحروف، تحقيق د. محسن مهدي، دار المشرق، بيروت 1970.

- ابن فارس: الصاحبي، تحقيق مصطفى الشوربجي، مؤسسة بدران، بيروت 1964.

- الفارسي: أقسام الأخبار ومسائل أخرى، تحقيق: الدكتور على جابر المنصوري، مجلة المورد، مجلد 7 عدد 3 سنة 1978

- الفارسي: الإيضاح العضدي، تحقيق د. حسن الشاذلي فرهود، مطبعة دار التأليف بمصر ط 1 – 1969.

- الفارسي: الحجة في علل القراءات السبع، تحقيق علي النجدي ناصف وآخرين ج 1 - القاهرة 1965.

- د. فاضل صالح السامرائي: ابن جني النحوي، دار النذير – بغداد 1969.