ذكر بعض المفسرين أنه كان في بدء الإسلام يجوز للمصلي أن يتوجه إلى أي جهة شاء، إستدلالاً بهذه الآية (1)، بناءً على أنّ " أَين " مفعول به لقوله: " تولوا ". فنسخت بقوله تعالى: ﴿فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ﴾ (2) // 12 / أ //.
والحق ـ كما قال بعض المفسرين ـ: أنه لا نسخ فيها، لأن " أينما " ظرف لـ " تولوا " لا (مفعول) (3) به (4)، وأنه منزل منزلة اللازم، وليس تعلقه بمفعوليه مراداً، بل هما محذوفان نسياً منسياً (5). والمعنى: ففي أي مكان فعلتم التولية شطر القبلة المأمور بها، فهناك قبلة الله التي أمر بها ورضي بها، فلا يلزم إتحاد الشرط والجزاء (6).
والمعنى: أنكم إذا منعتم أن تصلوا في المسجد الحرام أو في بيت المقدس، فقد جعلت لكم الأرض مسجداً (7)، فصلوا في أي بقعة من بقاعها شئتم، بشرط أن تتوجهوا إلى القبلة التي أمرتم بها (8).
ويؤيده أن هذه الآية بعد قوله تعالى: ﴿وَمنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ مَنَعَ مَسَاجِدَ اللَّهِ أَنْ يُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ وَسَعَى فِي خَرَابِهَا أُوْلَئِكَ مَا كَانَ لَهُمْ أَنْ يَدْخُلُوهَا إِلاّ خَائِفِينَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ وَلَهُمْ فِي الآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ﴾ (9).
وقيل: إنه وارد في حق من إشتبه عليه القبلة، فتوجه بإجتهاده إلى طرف القبلة، ثم تبين خطؤه (10)، وهذا مروي عن إبن عباس (- رضي الله عنه -) (11). وعن إبن عمر (- رضي الله عنه -): إنها نزلت في صلاة المسافر على الراحلة أينما توجهت (12).
(1) وهو المروي وبه قال إبن عباس والحسن وقتادة ـ في قول ـ وإبن زيد. ... ينظر: جامع البيان: 1/ 400، والإيضاح: 112، وأحكام القرآن: إبن العربي، 1/ 34، والتفسيرالكبير: 4/ 21، وغرائب القرآن: 1/ 378، وحاشية شيخ زادة:1/ 395 ـ 455 ـ حيث نقله عن الفناري في تفسير سورة الفاتحة.
(2) (144 ـ 149 ـ 150 / البقرة 2). ينظر: الناسخ والمنسوخ: قتادة، 487، والناسخ والمنسوخ: الزهري، 74، وجامع البيان: 1/ 400، والناسخ والمنسوخ: إبن حزم، 22، والناسخ والمنسوخ: إبن سلامة، 78، والناسخ والمنسوخ: الأسفرائني، و: (4)، والإيضاح: 110، ونواسخ القرآن: 49 ـ 50، وناسخ القرآن العزيز ومنسوخه: 282، والناسخ والمنسوخ: العتائقي، 29، والإتقان: 1/ 658، والدر المنثور: 1/ 267، وحاشية شيخ زادة: 1/ 395، والموجز: 269.
ونقل القرطبي عن إبن عباس أن ناسخها قوله: ﴿وَحَيْثُ مَا كُنتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ﴾ (150 / البقرة 2). الجامع لأحكام القرآن: 2/ 83.
(3) وفي (ب): (مفعولاً).
(4) ينظر: اعراب القرآن: الكرباسي، 1/ 158، والجدول في إعراب القرآن وصرفه وبيانه: 1/ 243، وإعراب القرآن الكريم: 1/ 236، وإعراب القرآن الكريم وبيانه: 1/ 171 ـ 172.
(5) حاشية شيخ زادة: 1/ 395.
(6) ينظر: مدارك التنزيل: 1/ 76، وأنوار التنزيل: 1/ 387، وحاشية شيخ زادة: 1/ 395. وعليه يكون المقصود بقوله: ﴿فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ﴾ الكعبة، كما أخرجه الطبري عن مجاهد. ينظر: جامع البيان: 1/ 402.
(7) قال (- صلى الله عليه وسلم -): ((وجعلت لي الأرض مسجداً وطهوراً)). جزء من حديث صحيح رواه البخاري في صحيحه: 1/ 128 برقم (328) عن جابر بن عبد الله، والترمذي في سننه: 2/ 131 برقم (317) عن أبي ذر، وإبن خزيمة في صحيحه: 1/ 132 برقم (263) عن حذيفة نحوه، وإبن حبان في صحيحه: 14/ 308 برقم (6398) عن جابر،
... والحاكم في المستدرك: 2/ 460 برقم (3587) عن أبي ذر.
(8) ينظر: الكشاف: 1/ 307، ومدارك التنزيل: 1/ 76.
(9) (114 / البقرة 2). ينظر: الجامع لأحكام القرآن: 2/ 83، وحاشية شيخ زادة: 1/ 395.
(10) وفي الإعادة خلاف بين العلماء. فقد ذهب أبو حنيفة ومالك وأحمد إلى عدم الإعادة، وعليه في وقتها
... عند مالك، في حين ذهب الإمام الشافعي إلى الإعادة. تنظر التفصيلات في: المدونة الكبرى: 1/ 184، والأم: 1/ 94 ـ 95، وأحكام القرآن: إبن العربي، 1/ 34 ـ 35، والمغني: 1/ 480 ـ 481، والجامع لأحكام القرآن: 2/ 55، ورد المحتار: 1/ 291.
(11) فقد أخرج إبن مردويه بسند ضعيف عن إبن عباس (- رضي الله عنه -): أن رسول الله (- صلى الله عليه وسلم -) بعث سرية فأصابتهم
... ضبابة فلم يهتدوا إلى القبلة فصلوا لغير القبلة، ثم إستبان لهم بعد ما طلعت الشمس أنهم صلوا لغير
... القبلة، فلمّا جاؤوا إلى رسول الله (- صلى الله عليه وسلم -) حدّثوه، فأنزل الله {وَلِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ
... وَجْهُ اللَّهِ}.وأخرج نحوه الترمذي في سننه: 2/ 176 عن عبد الله بن عامر بن ربيعة عن أبيه برقم (345)،
... وإبن ماجه في سننه: 1/ 326 برقم (1020). وطرق الحديث ضعيفة، لكنها إذا جمعت صار حسناً.
ينظر: معالم التنزيل: 1/ 157 ـ مع هامش المحقق، ونواسخ القرآن: 47، والطود الراسخ:
1/ 4507، وتفسير القرآن العظيم: 1/ 247 ـ 248، والدر المنثور: 1/ 267.
ونقل الطبري والمكي نحو هذا عن النخعي، ورواية عن عامر بن ربيعة عن أبيه، وعن جابر بنحو
... قصة السرية. ينظر: جامع البيان: 1/ 401، والإيضاح: 113، وأحكام القرآن: إبن العربي، 1/ 34،
... وغرائب القرآن: 1/ 379، والإكليل في إستنباط التنزيل: 18.
(12) أخرج مسلم في صحيحه: 1/ 486 برقم (700) عن عبد الله بن عمر (- رضي الله عنه -) قال: " كان رسول الله
... (- صلى الله عليه وسلم -) يصلي وهو مقبل من مكة إلى المدينة على راحلته حيث كان وجهه. قال: وفيه نزلت: {فَأَيْنَمَا
... تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ} (115 / البقرة 2) ". وأخرج نحوه البخاري في صحيحه: 1/ 339 برقم (955).
وحمل الآية على هذا المحمل هو المعتمد الراجح عند الطبري والنحاس وإبن العربي وغيرهم. ينظر: جامع البيان: 1/ 400 ـ 401، والناسخ والنسوخ: النحاس، 17، والإيضاح: 113، ومعالم التنزيل: 1/ 158، والناسخ والمنسوخ: إبن العربي، 33 ـ وما بعدها، وغرائب القرآن: 1/ 378.
وذهب الرازي إلى عدم إمتناع نزول الآية في الأمرين، المشتبه عليه القبلة، وصلاة المسافر، إِذا وقعافي وقت واحد. ينظر: الإكليل: 18.