من هذه الرباعيات

" In the City of God there will be a great thunder,

Two brothers torn apart by Chaos,

while the fortress endures,

the great leader will succumb,

The third big war will begin when the big city is burning"

Nostradamus 1654

"

المضحك هنا أن نوستراداموس توفي قبل هذا التاريخ فيبدو أن الذي لفق هذا النص لم يعرف أن المنجم مات عام 1566 اي قبل قرن من التاريخ المذكور.

الترجمة العربية للرباعية:

في مدينة الإله هناك سيكون رعد عظيم،

مزّق الأخوين بالفوضى،

بينما القلعة تتحمّل،

الزعيم العظيم سيستسلم،

الحرب الكبيرة الثالثة ستبدأ عندما تحترق المدينة الكبيرة

ثم اضيفت رباعية جديدة أكثر تفصيلا من السابقة (باقي شوية وتقول الرباعية: مركز التجارة العالمي سوف يضرب)

On the 11th day of the 9 month,

two ****l birds will crash into two tall statues

in the new city,

and the world will end soon after.