تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

وعرضت حاصلات «تندلتي» على مائدة؛ وهي الذرة الصفراء والفاتاريتا وزناري مريح ولب البطيخ والسمسم والدخن والشطة والفول، وشهدنا عصارة زيت السمسم الآلية حيث ينقى السمسم ويضغط بين ألواح وينزل منه الزيت يجمع في أوان تحت سطح الأرض. وشهدنا العصارة الخشبية يديرها جمل.

وفي تندلتي صمغ هشاب وحب بطيخ وتجارة بقر، ويسكنها عرب الجعليين والبقارة والجوامعة.

خطبة السيد عبد المجيد الرمالي

إخواني التجار:

شكرا لكم على حفاوتكم العظيمة بإخوانكم المصريين . لقد كنا مشتاقين إليكم شوقا كثيرا فلم نشعر بأي مشقة في رحلتنا الطويلة من مصر. لقد أنسانا أشقاؤنا السودانيون أهلنا وأصدقاءنا المصريين. نحن نشعر بينكم أننا في بلدنا، بين أهلنا وأحبائنا، وإني بالأصالة عن نفسي وبالنيابة عن جميع إخوانكم المصريين عموما، وعن التجار المصريين بصفة خاصة، وعن الغرفة المصرية التجارية بالقاهرة بصفة أخص، أتشرف بأن أبلغ إليكم سلام مصر وأهلها التى حملتنا إياه أمانة لإخواننا السودانيين.

نحن نحب أن نراكم في مصر، كما أننا سوف لا نسلو أبدا السودان، بل ننتهز كل فرصة لزيارته.

سنصف للمصريين عند عودتنا جمال السودان وكرم أهله وخصوبة أرضه وكثرة موارده، ونرجو أن تكون هذه البعثة فاتحة عظيمة لتوثيق عرى التبادل التجاري بين القطرين بما يعود على البلدين بالخير والرفاهية. «تصفيق». ا.ه.

ثم عدنا إلى القطار حيث قام الساعة الأولى والربع، وقد ألقى الحاج عبد اللطيف في تندلتي ما يلي:

يا ركب هب لي بيانا

أقضي به واجباتي

ويا كرام اسمحوا لي

بهذه الكلمات

لعل ساعات عمري

كهذه العجالات

تمر مرا سريعا

إلى مقر الحياة

وعل تخليد ذكرى

فى هذه اللحظات

وعل يوما كهذا

أبز فيه لداتي

حسبته يوم أنس

لكل غاد وآت

إذا به مهرجان

للبر والحسنات

شهدت فيه نفوسا

بهذه البسمات

بدت خلال وجوه

تخشع بالطيبات

أحيت موات رجائي

بهذه المبتسمات (1-5) في أم روابة

وفي الساعة الرابعة وقف القطار عند محطة أم روابة.

واستقبلنا الأعيان والتجار يتقدمهم حضرات الشيخ علي جاد الله عمدة البندر، والمشايخ عبد الرحمن علوان وإبراهيم الكوباني وعبد الحفيظ عبد الله ومحمد علي السيد وحسين السيد ومنصور سوار الذهب والحاج عثمان محمد صالح وإبراهيم البلك والدكتور محمد النيل طبيب المستشفى والزبير محمد التوم أفندي مأمور المركز وصديق عبد الوهاب أفندي نائب المأمور والمستر لونج مفتش البندر وعبد العظيم حسن.

وسكانها من الجعليين والبقارة وبرنو والفلاتة والهوسة.

وركبنا الخيل والحمير التي أعدها لنا المستقبلون من المحطة حتى البندر، وشهدنا سوق الصمغ والسمسم والبورصة، وقد أخروا موعد افتتاحها - وهو الصباح - خصيصا لكي نشهد أعمالها، وهي تماثل بورصات البنادر المتقدم ذكرها.

وإردب السمسم في سوق أم روابة 15 كيلة، وكان الإردب منه في سعر بورصة اليوم 120 قرشا، ويبلغ ما بيع فيها من أول نوفمبر حتى الآن حوالي 82 ألف إردب، وكان بالسوق اليوم 6 آلاف إردب. وثمن قنطار صمغ هشاب 42 قرشا، وقد ربحت الحكومة أكثر من 800 جنيه من النولون.

وكانت النساء يزغردن عند وصولنا وعودتنا.

وتأخذ الحكومة عوائد دخولية على قنطار الصمغ 8 مليمات، وقنطار السمسم 6 مليمات، وقنطار الفول 7 مليمات، وقنطار الذرة 4 مليمات.

ثم سافرنا إلى الأبيض فوصلنا إليها الساعة العاشرة إلا ربع واستقبلنا التجار والحكام بحفاوة.

الحفاوة بالبعثة وحماس جماهير السودانيين. (2) زيارة الأبيض وبورصتها الكبيرة (في 5 فبراير سنة 1935)

حوالي الساعة العاشرة إلا ربعا من مساء أمس الاثنين 4 فبراير سنة 1935 وصل القطار الخاص المقل للبعثة المصرية في السودان إلى محطة الأبيض، حيث كان في استقبالها حضرات مأمور مركز الأبيض وتجارها وأعيانها، وبعد تحية أعضاء البعثة والتعرف بهم، بقي بعض المستقبلين في القطار مع الأعضاء إلى وقت متأخر من الليل، بينما زار بعضنا مدينة الأبيض فوجدوا حوانيتها مغلقة وأكثر سكانها نياما.

السودان من التاريخ القديم إلى رحلة البعثة المصرية (الجزء الثاني) · الصفحة ٤٧٦

النص من مدوّنة OpenITI (الملف المصدر)، منشور بترخيص CC BY-NC-SA 4.0. الصفحات موافقة لترقيم الطبعة المذكورة كما في الأصل الرقمي.

السودان من التاريخ القديم إلى رحلة البعثة المصرية (الجزء الثاني)ص ٤٧٦