• معنى الصُّحبة والصاحب:
- صَحِبَ وصاحَبَ: أي رافَقَ
وَيُقَال فِي الدُّعَاء: صَحِبك الله: أي حَفِظَك ورافَقَتْكَ عنايتُه
- والصُّحْبة: الرُّفقََة.
- و (اصْطَحَب) فلَانًا: أي اتَّخذهُ صاحبًا، وَيُقَال: اصطحب الْقَوْم: صَحِبَ بَعضهم بَعْضًا ...
- والصَّاحب: المُرَافِق. وفي القرآن الكريم ﴿إِذْ هُمَا فِي الْغَارِ إِذْ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا﴾ [التوبة:40]
- ويطلق (الصَّاحب) أيضًا على مالك الشيء، و القائم عليه، فيقال: صاحب الدار، وفي التنزيل الْعَزِيز: ﴿وَمَا جَعَلْنَا أَصْحَابَ النَّارِ إِلَّا مَلَائِكَةً﴾ [المدثر:31]
وَيُطلق على مَن اعتنق مذهبًا أَو رَأيَّا فَيُقَال: أَصْحَاب أبي حنيفَة وَأَصْحَاب الشَّافِعِي ...
وَيَقُولُونَ في النداء (يَا صَاح): أي يَا صَاحِبي (1)
- و (الصَّاحِبة): تطلق على الزَّوْجَة، وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز ﴿وَأَنَّهُ تَعَالَى جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا﴾ [الجن: (3)]
- و (الصَّحَابِيّ):مَنْ لَقِي النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم مُؤمنًا بِهِ، وَمَات على الْإِسْلَام، (ج) صَحابة (2).
قَالَ اللَّيْث: (الصَّحْبُ) جمع (الصَّاحب).قال: وَيجمع (الصاحِبُ) أَيْضاً (صُحْباناً وصُحْبَةً وصِحَاباً وصَحَابةً) (3).
(1) - قال الرازي في مختار الصحاح (ص 173): وَلَا يَجُوزُ تَرْخِيمُ الْمُضَافِ إِلَّا فِي هَذَا وَحْدَه؛ لِأَنَّهُ سُمِعَ مِنَ الْعَرَبِ مُرَخَّمًا.
(2) - أنظر في ذلك: المعجم الوسيط (1/ 507) و مختار الصحاح (ص 173)
(3) - تهذيب اللغة (4/ 153) لمحمد بن أحمد بن الأزهري الهروي
وَ قال الرازي في مختار الصحاح (ص 173): الصَّحَابَةُ- بِالْفَتْحِ- (الْأَصْحَابُ) وَهِيَ فِي الْأَصْلِ مَصْدَرٌ. قُلْتُ: لَمْ يُجْمَعْ فَاعِلٌ عَلَى فَعَالَةٍ إِلَّا هَذَا الْحَرْفُ فَقَطْ ... وَجَمْعُ الْأَصْحَابِ (أَصَاحِيبُ) .. وَ (أَصْحَبَهُ) الشَّيْءَ جَعَلَهُ لَهُ صَاحِبًا. وَاسْتَصْحَبَهُ الْكِتَابَ وَغَيْرَهُ، وَكُلُّ شَيْءٍ لَاءَمَ شَيْئًا فَقْدِ اسْتَصْحَبَهُ. أهـ