وعَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ - رضي الله عنه - قَالَ: " خَلَتِ الْبِقَاعُ حَوْلَ الْمَسْجِدِ فَأَرَادَ بَنُو سَلِمَةَ أَنْ يَنْتَقِلُوا إِلَى قُرْبِ الْمَسْجِدِ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - فَقَالَ لَهُمْ: إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكُمْ تُرِيدُونَ أَنْ تَنْتَقِلُوا قُرْبَ الْمَسْجِدِ قَالُوا: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ أَرَدْنَا ذَلِكَ فَقَالَ: يَا بَنِي سَلِمَةَ! دِيَارَكُمْ تُكْتَبْ آثَارُكُمْ، دِيَارَكُمْ تُكْتَبْ آثَارُكُمْ "، زاد في رواية: " فَقَالُوا: مَا كَانَ يَسُرُّنَا أَنَّا كُنَّا تَحَوَّلْنَا " (1).

وأخرج عبد الرزاق عن أبي سعيد - رضي الله عنه - قال: شكت بنو سلمة إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بعد منازلهم من المسجد، فأنزل الله تعالى: ﴿وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ .. (12)﴾ فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: " عليكم منازلكم، فإنما تكتب آثاركم ".

معاني الكلمات:

نُحْيِي الْمَوْتَى: نبعثهم بعد الموت.

وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا: أي نكتب في اللوح المحفوظ ما أسلفوا من الأعمال الصالحة والطالحة.

وَآثَارَهُمْ: ما تركوه بعدهم من الحسنات المستمرّ نفعها بعد الموت، كالعلم النافع، والمسجد والمشفَى والمدرسة، أو من السيّئات كالمظالم، والأضرار، ونشر البدع والضلالات بين الناس.

وَكُلَّ شَيْءٍ أحْصَيْنَاهُ: وَكُلَّ شَيْءٍ من أعمال العباد جمعنَاه وضبطناه، وحقيقة الإحصاء: العدّ والحساب، وهو هنا كناية عن الإحاطةِ والضبط،