أليس عشيات الحمى برواجع ... لنا أبدا ما أورقّ السّلم النّضر (1) ...

فسمي فأعناء الرجيع بسابس ... إلى عنق المضياع من ذلك اللهب (2)

ويقول «صخر الغي»:

أبلغ كبيرا عني مغلغلة ... تبرق فيها صحائف جدد (3)

وفيه صرف كلمة «صحائف».

كما صرف «أبو المتثلم» كلمة «مطاعم» في قوله:

مصاليت في يوم الهياج مطاعم ... مطاعين في جنب الفئام المرزم (4)

فقد صرف «مطاعم» ومنع «مصاليت ومطاعين» من الصرف.

ومصاليت: منصلتون، منجردون.

ويقول: «الأعلم» صارفا كلمة «سحاليل»:

سود سحاليل كأن جلودهنّ ثياب راهب (5)

سحاليل: جمع السحلال وهي العظام البطون.

وأما «أبو جندب» فقد صرف «صوائق، غوارز» وذلك في هذين البيتين:

وقد عصّبت أهل العرج منهم ... بأهل صوائق إذ عصّبوني (6) ...

بطعن كرمج الشّول أمست غوارزا ... جواذبها تأبى على المتغيّر (7)