ـ آه ـ
آه، آه، آه: اسم فعل مضارع بمعنى: «أتوجّع» مبنيّ حسب حركة آخره، نحو: «آه ممّن يغتابون الآخرين». («آه»: اسم فعل مضارع مبنيّ على الكسر الظاهر. وفاعله ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره: أنا).
ـ آها ـ
كلمة تستعمل عند التأسف على خسارة أو على شيء مفجع، مبنيّة دائما على الفتح، تعرب إعراب «آه». انظر: آه.
ـ آونة ـ
بمعنى: الوقت والحين، وتعرب:
ظرف زمان منصوبا بالفتحة الظاهرة، نحو قول الشاعر:
«طافت أمامة بالرّكبان آونة ... يا حسنه من قوام ما ومنتقبا»
ـ آي ـ
تأتي:
1 ـ اسم صوت للتوجّع، مبنيّ على السكون لا محلّ له من الإعراب.
2 ـ حرف نداء للبعيد أو من كان في منزلته، كالنائم والساهي، نحو: «آي عصام».
3 ـ جمع «آية»، وتعرب حسب موقعها في الجملة، نحو: «بدأ الشيخ بتلاوة آي من الذّكر الحكيم».
(«آي»: مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة).
ـ آينة ـ
لغة في «آونة». انظر: آونة.