• (فرق):
﴿وَقُرْآنًا فَرَقْنَاهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَى مُكْثٍ﴾ [الإسراء: 106]
"الفريق: النخلةُ يكون فيها أخرى. والأَفْرَق من الديكة: ذو العُرْفَين/ عُرْفُه مفروق، ومن الرجال: الذي ناصيته كأنها مفروقة ".
° المعنى المحوريفصل بعض شيء أو أشياء من بعضها الآخر فصلًا واصلًا إلى العمق: كالفرق بين النخلتين، والعرفين، والشعر وهو واصل إلى المنبت. ومنه: "فرقت بين الشيئين (نصر، وفُرقانًا بالضم)، وفرّقت - ض "ومن هذا المادي: الفِرْق -بالكسر: القَطيع من الغنم والبقر والظباء (فريق أو طائفة)، والطائفة من الناس كالفريق. والفِلق من الشيء -بالكسر أيضًا. ﴿وَإِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ الْبَحْر﴾ [البقرة: 50]، ﴿فَانْفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ﴾ [الشعراء: 63]: فِلْق (أي جانب). ﴿فَلَوْلَا نَفَرَ مِنْ كُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ﴾ [التوبة: 122] (أي فريقٍ أو جماعة). ﴿فَافْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ﴾ [المائدة: 25] (فاقض. كما يعبَّر عن هذا بالفصل، وبالحكم، وبالفتح). ﴿وَقُرْآنًا فَرَقْنَاهُ﴾ [الإسراء: 106]: (أُنزِل على النبي -صلى اللَّه عليه وسلم- منجمًا لا دفعة واحدة). ﴿أَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ﴾ [الطلاق: 2]- المراد: طلقوهن، وهو المراد في [النساء: 130] أيضًا. ﴿مَا يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ الْمَرْءِ وَزَوْجِهِ﴾ [البقرة: 102] (هذا تفريق بواسطة السحر). ﴿لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ﴾ [البقرة: 136] أي بين أحد من الرسل والآخر بأن نؤمن بهذا ونكفر بذاك. ومثل هذا ما في [285 منها، وما في آل عمران: 84، النساء: 150، 152]. ﴿وَلَا تَفَرَّقُوا﴾ [آل عمران: 103]. ﴿تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ﴾ [الفرقان: 1 وكذا كلمة الفرقان في آل عمران: 4]: