3401 - حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ فَذَكَرَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لا طِيَرَةَ [1]، وَخَيْرُهَا الْفَأْلُ [2]». قَالُوا: وَمَا الْفَأْلُ؟ قَالَ: «الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ فيَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ». [خ¦5754]
ص 393
[1] في هامش الأصل: «والطيرة» بكسر الطاء وفتح الياء، وقد تسكن التشاؤم.
[2] في هامش الأصل: قال أهل اللغة: الفأل ما يحسن، والطيرة ما يسوء، قضى في امرأتين، وأن ابن عباس قال: إحداهما مليكة، والأخرى: أم غطيف.
مختصر الجامع الصحيح للبخاري · الصفحة ٤١٩٥