- علم النفس التكويني، الطفولة والمراهقة، صباح حنا هرمز، وموسى حنا إبراهيم، مديرية دار الكتب، جامعة الموصل، 1988.

- علم النفس عند فرويد، د. كالفن س هول، ترجمة: الدكتور أحمد عبد العزيز سلامة والدكتور سيد أحمد عثمان، مكتبة الانكلو المصرية، 1967.

- علم النفس في الحياة العملية، د. برنهارت، ترجمة: الدكتور إبراهيم عبد الله محيي، مطبعة العاني، الطبعة الأولى، بغداد، 1967.

- علم النفس في حياتنا اليومية، محمد عثمان نجاتي، مكتبة النهضة المصرية، الطبعة الثانية، 1957.

- العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده، ابن رشيق القيراوني: أبو علي الحسن بن رشيق (- 456هـ)، تحقيق: محمد محي الدين عبد الحميد، الدرا البيضاء، 1934.

- عيار الشعر، ابن طباطبا العلوي: أبوالحسن محمد بن أحمد بن محمد (-312هـ)، تحقيق: الدكتور طه الحاجري والدكتور محمد زغلول سلام، شركة فن الطباعة، القاهرة، 1956.

- العين، الفراهيدي: أبو عبد الرحمن الخليل بن أحمد الفراهيدي، (-175هـ)، تحقيق: الدكتور مهدي المخزومي، والدكتور إبراهيم السامرائي، دار الرشيد، الجمهورية العراقية، 1980 - 1985.

- عيون الأخبار، ابن قتيبة، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1973.

- الغربة في الشعر الجاهلي، عبد الرزاق الخشروم، منشورات اتحاد الكتاب العرب، دمشق، 1982.

- الغصن الذهبي، دراسة في السحر والدين، سير جيمس فريزر، ترجم بإشراف: الدكتور أحمد أبو زيد، الهيئة المصرية العامة للتأليف والنشر، القاهرة، 1971.

- الفروسية في الشعر الجاهلي، الدكتور نوري حمودي القيسي، منشورات مكتبة النهضة، بغداد، 1964.

- الفروق في اللغة، العسكري: أبو هلال الحسن بن عبد الله (-395هـ) تحقيق: لجنة إحياء التراث العربي في دار الآفاق، منشورات دار الأفاق الحديثة، الطبعة الخامسة، بيروت، 1981.

- فصل المقال في شرح كتاب الأمثال، البكري: أبو عبيد عبد الله بن عبد العزيز (-487هـ)، تحقيق: الدكتور إحسان عباس والدكتور عبد المجيد عابدين، دار الأمانة، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1971.