586/ 2680 - قال أبو عبد الله: حدَّثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عن مَالِكٍ، عن هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عن أَبِيهِ، عن زَيْنَبَ
[1]:
عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَيَّ، وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَلْحَنُ [2] بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ، فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ بِحَقِّ أَخِيهِ [3]، فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ قِطْعَةً مِنَ النَّارِ، فَلَا يَأخُذْهَا».
قوله: (ألْحنُ) معناه: أَفْطَنُ، واللَّحَنَ _مُتَحَرِّكةُ الحاء_ الفِطْنَةُ. واللَّحْنَ _الحاء ساكنة [4]_: الزَّيْغُ في الإعراب، يُقال: لَحِنَ يَلْحِنُ لَحَناً؛ إذا فَطِنَ _الحاء من الماضي مكسورةٌ _ ولَحَنَ _ بفتح الحاء _ يَلْحَنُ لَحْناً.
وفيه دَليلٌ على أنَّ حُكْمَ الحاكم [5] لا يُحِلُّ حَرَاماً ولا يُحرِّمُ حَلاَلاً، وسواء في ذلك المالُ وغيره مِنَ الحقوق.
وفيه دليلٌ على أنَّ الحاكمَ إنَّما يَحْكُمُ بالظَّاهِرِ من البَيِّنَةِ، وأنَّ مَنْ عَلِمَ من الخُصُوم [6] أنَّه قد أَخْطَأ في الحُكْم، فأعْطَاهُ شيئاً ليسَ له، فعليه أن لا يَأخُذَهُ [7] ولا يَسْتَحِلَّه.
وفيه دليلٌ على أنَّ البَيِّنَةَ مَسْمُوعَةٌ بعدَ اليمين.
[1] (عن زينب) سقط من (ف).
[2] في (ف): (يكون ألحن).
[3] زاد في (أ): (شيئاً).
[4] في (أ): (الساكنة الحاء) وفي (م): (ساكنة الحاء).
[5] في (ط): (حكم الحكَم).
[6] في الفروع: (وأن على من علم من الحكم) وفي (أ): (الحاكم) بدل الحكم.
[7] في (أ) و (ف): (ليس له أن يأخذه).