أحمد بن سعيد بن مرابا حدثنا عباس بن محمد قال سمعت يحيى بن معين يقول كان شعبة يحدث عن علي بن زيد عن يوسف بن ماهك وكان حماد ابن زيد يقول عن علي بن زيد عن يوسف بن مهران

أخبرنا أحمد بن أبي جعفر القطيعي أخبرنا محمد بن عدي البصري في كتابه حدثنا أبو عبيد محمد بن علي الآجري قال قلت لأبي داود علي بن زيد عن يوسف بن مهران قال ليس يروي عن يوسف بن مهران إلا علي بن زيد وقال شعبة عن علي بن زيد عن يوسف بن ماهك قال أبو داود وهو يوسف بن مهران

وذكر البخاري في تاريخه يوسف بن ماهك ويوسف بن مهران ففرق بينهما وقال يوسف بن ماهك المكي سمع أم هانئ وابن عباس وابن عمر روى عنه جعفر بن إياس وإبراهيم بن المهاجر

وذكر البخاري بعده يوسف مولى عثمان ثم قال يوسف بن مهران عن ابن عباس قال كنا جلوسا مع جابر بن عبدالله إذ مر بي عمر بن الخطاب رواه آدم عن سليمان بن المغيرة عن علي بن زيد بن جدعان عن يوسف قاله عبدالوارث وحماد بن سلمة وغير واحد عن علي بن زيد وقال شعبة عن يوسف ابن ماهك هذا كلام كله كلام البخاري

ومن حديث شعبة عن علي بن زيد عن يوسف بن ماهك ما أخبرنا الحسن ابن علي التميمي أخبرنا أحمد بن جعفر بن حمدان حدثنا عبدالله بن أحمد حدثنا أبي حدثنا محمد بن جعفر وروح قالا حدثنا شعبة عن علي بن زيد عن يوسف عن ابن عباس عن الفضل أنه كان رديف النبي صلى الله عليه وسلم يوم النحر فكان يلبي