372 - وعَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَن الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْها قَالَتْ: لَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ، جاءَهُ بِلَالٌ يُؤذِنُهُ بِالصَّلَاةِ، فَقَالَ: «مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلي بالنَّاسِ». قَالَتْ: قُلْتُ [1]: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ [2]، وإِنَّهُ مَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ لَا يُسْمِعُ النَّاسَ، فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ. فَقَالَ عليه السلام: «مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بالنَّاسِ». قَالَ [3]: قُلتُ لِحَفْصَةَ: فَقُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ [4] أَسِيفٌ، وَإِنَّهُ مَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ لَا يُسْمِعُ [5]، فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ [6]. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ: «إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ [7] صَوَاحِبُ يُوسُفَ، مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي [8] بِالنَّاسِ» [9]. قَالَتْ: فَلَمَّا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ، وَجَدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ مِنْ [10] نَفْسِهِ خِفَّةً، قَالَتْ [11]: فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ [12] يُهَادَى بَيْنَ
ص 108
اثْنَينِ [13]، ورِجْلَاهُ [14] يَخُطَّانِ فِي الْأَرْضِ. قَالَتْ: فَلَمَّا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وسَمِعَ [15] أَبُو بَكْرٍ حِسَّهُ، ذَهَبَ يَتَأَخَّرُ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ أَنْ [16] قُمْ مَكَانَكَ. فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ حَتَّى جَلَسَ عَنْ يَسَارِ أَبِي بَكْرٍ.
قَالَتْ: فَكَانَ [17] رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ يُصَلِّي بالنَّاسِ جَالِسًا، وأَبُو بَكْرٍ قَائِمًا [18] يَقْتَدِي بِصَلَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ، وَيَقْتَدِي النَّاسُ بِصَلَاةِ أَبِي بَكْرٍ. [خ¦713]
[1] في (ح) و (د): «فَقُلتُ».
[2] في هامش (ح): «قولها: إنّ أبا بكرٍ رجلٌ أسيفٌ: قال الهروي وغيره: الأسيف السريع الحزن والبكّاء وهو الأسوف أيضًا، والأسيف في غير هذا العبد، والأسيف الغضبان. ومنه قوله تعالى: ﴿فلما رجع موسى إلى قومه غضبان أسفا﴾ [الأعراف:150]».
[3] في (ح) و (د): «قَالَتْ».
[4] في الأصل: «برجل».
[5] في (ح) و (د) زيادة: «النّاس».
[6] زاد في الأصل: «الناس»، وفي (ح) و (د) زيادة: «فَقَالَتْ لَهُ».
[7] في (د): «أنتنَّ».
[8] في (ح) و (د): «فَلْيُصَلِّ».
[9] في (ح) و (د) زيادة: «قَالَتْ فَأَمَرُوا أَبَا بَكْرٍ فَصَلَّى بِالنّاسِ».
[10] في (ح): «فِي» بدل «مِن».
[11] في (د): «قال».
[12] ليس في (ح) ولا (د): «رَسُول الله صلى الله عليه وسلم».
[13] في (ح): «رَجُلَيْن»، وفي هامش (ح): «قولها: فقام يهادي بين رجلين: أي: يمشي بينهما متَّكئًا عليهما، والتّهادي المشي الثّقيل مع التّمايل يمينًا وشمالًا».
[14] في (ح) و (د): «رجلاه» بدون الواو.
[15] في (د): «سمع» بدون الواو.
[16] ليس في (ح): «أَنْ».
[17] في (ح) و (د): «وَكَانَ».
[18] في (ح): «قائمٌ» بالرفع.