النسبة على التخفيف وقيل لهذه البلدة ميافارقين لأن ميا بنت أُدهي التي بنت المدينة، وفارقين هو خندق المدينة بالعجمية يقال لها باركين فقيل: ميافارقين وقيل: ما بني منه بالصخر فهو بناء أنو شروان وما بني بالآجر فهو بناء أبرويز، وهي من بلاد الجزيرة قريبة من آمد منها: أبو البركات يحيى بن عبد الرحمن بن حبيش الفارقي أصله من ميافارقين ويحيى هذا بغدادي شيخ ثقة صالح شديد وكان أحد الشهود المعدلين سمع أبا الحسين أحمد بن محمد بن أحمد بن النقور البزاز وأبا الحسين عاصم بن الحسن بن محمد بن عليّ بن عاصم الكرخي وغيرهما مات قبل دخولي بغداد ولي عنه إجازة وحدثني عنه جماعة بخراسان والشام والعراق وكانت ولادته في سنة تسعٍ وثلاثين وأربعمائة ومات في سلخ رجب سنة تسعٍ وعشرين وخمسمائة ببغداد.
الفارمذي: بفتح الفاء والراء والميم بينهما الألف وفي آخرها الذال المعجمة. هذه النسبة إلى فارمذ وهي قرية من قرى طوس، والمشهور
الأنساب - السمعاني - ط أمين دمج · الجزء ٩ · الصفحة ٢١٨