يَقُولُ الحَقُّ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
﴿وَقُولُوا لِلنَّاسِ حُسْناً (83)﴾ (1)
قَوْلُ مُحَمَّدٍ بِن جَرِيرٍ الطَّبَرِيِّ فِي تَفْسِيرِهَا
" وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعَرَبِيَّةِ فِي فَرْقِ مَا بَيْنَ مَعْنَى قَوْلِهِ: "حُسْنًا " وَ "حَسَنًا ". فَقَالَ بَعْضُ الْبَصْرِيِّينَ: هُوَ عَلَى أَحَدِ وَجْهَيْنِ: إِمَّا أَنْ يَكُونَ يُرَادُ بِ "الْحَسَنِ " "الْحُسْنُ " وَكَّلَاهُمَا لُغَةٌ، كَمَا يُقَالُ: "الْبُخْلُ وَالْبَخَلُ "، وَإِمَّا أَنْ يَكُونَ جَعَلَ "الْحَسَنَ " هُوَ "الْحُسْنُ " فِي التَّشْبِيهِ. وَذَلِكَ أَنَّ الْحُسْنَ "مَصْدَرٌ " وَ "الْحَسَنُ " هُوَ الشَّيْءُ الْحَسَنُ. وَيَكُونُ ذَلِكَ حِينَئِذٍ كَقَوْلِكَ: "إِنَّمَا أَنْتَ أَكْلٌ وَشُرْبٌ "، وَكَمَا قَالَ الشَّاعِرُ:
وَخَيْلٍ قَدْ دَلَفْتُ لَهَا بِخَيْلٍ ... تَحِيَّةُ بَيْنِهِمْ ضَرْبٌ وَجِيعُ
فَجَعْلَ "التَّحِيَّةَ " ضَرْبًا.
(1) سورة البقرة.