648 - ابْكِ
الجذر:ب ك ي
مثال:ابْكِ أَيّتها المعذَّبة
الرأي:مرفوضة عند بعضهم
السبب:لوجود خطأ في الصيغة والتركيب.
الصواب والرتبة:-ابْكِي أيتها المعذَّبة [فصيحة]
التعليق: «ابكي» فعل أمر من «بكى» مسند إلى ياء المخاطبة؛ لأنه من الأفعال الخمسة، وياء المخاطبة هنا واجبة الذكر.
المصادر:
1 - أخطاء اللغة العربية المعاصرة عند الكتاب والإذاعيين
• المؤلف: أحمد مختار عمر
• الناشر: عالم الكتب- ط/1 - 1991م
• ص: 179,25
2 - النحو الوافي/1
• المؤلف: عباس حسن
• الناشر: دار المعارف- ط/14 - 1999م
• ص: 81
معجم الصواب اللغوي دليل المثقف العربي · الصفحة ٦٥٩