5529 - يَلُوم حِين أَكْرَمَ
الجذر:ح ي ن
مثال:لا يَلُومُني أحد حين أكرمت محمَّدًا
الرأي:مرفوضة عند بعضهم
السبب:لحدوث اختلاف بين زمان الفعلين مع «حين» الظرفية.
الصواب والرتبة:-لا يلومني أحد حين أُكْرِمُ محمَّدًا [فصيحة]-لم يلمني أحد حين أكرمت محمَّدًا [فصيحة]
التعليق:تدل «حين» الظرفية على اتفاق الزمانين، فيجب اتفاق أزمنة الأفعال في الجملة.
المصادر:
1 - اللحن في اللغة مظاهره ومقاييسه/2
• المؤلف: عبد الفتاح سليم
• الناشر: دار المعارف- ط/1 - 1989م
• ص: 320
معجم الصواب اللغوي دليل المثقف العربي · الصفحة ٥٥٤٠