5516 - يَكْفِي
الجذر:ك ف ي
مثال:جمَع ما يكفي دراسَتَه في الجامعة
الرأي:مرفوضة
السبب:لأن الشخص هو الذي يحتاج إلى المال للدراسة، وليست الدراسة نفسها التي تحتاج إلى المال.
الصواب والرتبة:-جَمَع ما يكفيه للدراسة في الجامعة [فصيحة]-جَمَع ما يكفي دراسَتَه في الجامعة [صحيحة]
التعليق:العبارة الأولى أدق في الدلالة على المعنى المراد، ويمكن تصحيح الثانية باعتبارها من قبيل المجاز الذي علاقته السببية والمسببية.
المصادر:
1 - معجم الأخطاء الشائعة
• المؤلف: محمد العدناني
• الناشر: مكتبة لبنان ناشرون- ط/2 - 1997م
• ص: 89
معجم الصواب اللغوي دليل المثقف العربي · الصفحة ٥٥٢٧