5370 - يَحْجِل
الجذر:ح ج ل
مثال:جَاء يحجِل
الرأي:مرفوضة
السبب:لشيوع الكلمة على ألسنة العامة.
المعنى:يمشي على رِجْلٍ رافعًا الأخرى
الصواب والرتبة:-جاء يَحْجُل [فصيحة]-جاء يَحْجِل [فصيحة]
التعليق:وردت الكلمة في المعاجم القديمة؛ ففي «التاج»: «حَجَلَ المُقَيَّدُ يَحْجِلُ ويَحْجُل: رفع رِجْلاً وتريَّث في مشيه على رِجْله»؛ فالكلمة من الفصيح الشائع على ألسنة العامة.
المصادر:
1 - اللغة والحضارة
• المؤلف: إبراهيم السامرائي
• الناشر: المؤسسة العربية للدراسات والنشر- بيروت- ط/1
• ص: 129
2 - تاج العروس
• المؤلف: الإمام محب الدين أبو فيض السيد محمد مرتضى الحسيني الواسطي الزبيدي الحنفي
• الناشر: دراسة وتحقيق: علي شيري- دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع- 1994م
معجم الصواب اللغوي دليل المثقف العربي · الصفحة ٥٣٨١