5349 - يَتُوه
الجذر:ت ي هـ
مثال:لا تتركه يتوه في الطريق
الرأي:مرفوضة
السبب:لأن الفعل «تاه» يائي.
المعنى:يَضِلّ الطريق
الصواب والرتبة:-لا تتركه يتوه في الطريق [فصيحة]-لا تتركه -[807]- يتيه في الطريق [فصيحة]
التعليق:ذكرته المعاجم بالواو والياء «تاه يتوه وتاه يتيه» بنفس المعنى.
المصادر:
1 - الكتابة الصحيحة
• المؤلف: زهدي جار الله
• الناشر: الأهلية للنشر والتوزيع- بيروت-1977م
• ص: 54
2 - المعجم العربي الأساسي (لاروس)
• المؤلف: تأليف وإعداد جماعة من كبار اللغويين العرب
• الناشر: المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم
3 - تاج العروس
• المؤلف: الإمام محب الدين أبو فيض السيد محمد مرتضى الحسيني الواسطي الزبيدي الحنفي
• الناشر: دراسة وتحقيق: علي شيري- دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع- 1994م
4 - معجم الأغلاط اللغوية المعاصرة
• المؤلف: محمد العدناني
• الناشر: مكتبة لبنان- ط/2 - 1996م
• ص: 103