تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

4337 - مُبَاعة

الجذر:ب ي ع

مثال:سيارةٌ مُبَاعة

الرأي:مرفوضة

السبب:لاشتقاقها من الفعل «أباع» وهو يعني عَرَض السلعة للبيع، وهو غير مراد هنا.

المعنى:تم بيعها

الصواب والرتبة:-سَيَّارةٌ مُبَاعة [فصيحة]-سَيَّارةٌ مَبِيعة [فصيحة]

التعليق:ذكر ابن القطَّاع أن أباعه الشيء لغة في «باعه»، أي أن «أباع» يمكن أن يدل على إتمام البيع مثل «باع»، فالصيغتان صواب، والأولى من الفعل المجرد «باع»، والثانية من الثلاثي المزيد «أباع».

المصادر:

1 - أخطاء اللغة العربية المعاصرة عند الكتاب والإذاعيين

• المؤلف: أحمد مختار عمر

• الناشر: عالم الكتب- ط/1 - 1991م

• ص: 93

2 - الأخطاء اللغوية الشائعة في ضوء قوانين التطور اللغوي

• المؤلف: أحمد الضاني

• الناشر: كلية الآداب- جامعة طنطا- 1996م

• ص: 206,44

3 - الكتابة الصحيحة

• المؤلف: زهدي جار الله

• الناشر: الأهلية للنشر والتوزيع- بيروت-1977م

• ص: 37

4 - تذكرة الكاتب

• المؤلف: أسعد خليل داغر

• الناشر: دار العرب للبستاني

• ص: 109

5 - فعلت وأفعلت

• المؤلف: أبو حاتم السجستاني

• الناشر: تحقيق ودراسة: خليل إبراهيم العطية- 1979م

• ص: 164

6 - قطوف لغوية

• المؤلف: عبد الفتاح المصري

• الناشر: دار ابن كثير -دمشق- بيروت- ط/2 - 1987م

• ص: 281

7 - قل ولا تقل

• المؤلف: علي عيسى

• الناشر: مجلة أكتوبر- عدد 539 - 22/ 2/ 1987م

8 - كتاب الأفعال/1

• المؤلف: أبو القاسم علي بن جعفر السعدي المعروف بابن القطاع

• الناشر: عالم الكتب- ط/1 - 1983م

• ص: 101

9 - مثابة الكاتب الخطأ والصواب في اللغة العربية

• المؤلف: عبد المعطي إسماعيل عبادة

• الناشر: مطابع الأهرام- 1994م

• ص: 35

10 - معجم الأخطاء الشائعة

• المؤلف: محمد العدناني

• الناشر: مكتبة لبنان ناشرون- ط/2 - 1997م

• ص: 46

11 - معجم الخطأ والصواب في اللغة

• المؤلف: إميل يعقوب

• الناشر: دار العلم للملايين- بيروت- لبنان- ط/2 - 1986م

• ص: 95

12 - من الأخطاء الشائعة في النحو والصرف واللغة

• المؤلف: محمد أبو الفتوح شريف

• الناشر: مكتبة الشباب- ط/2 - 1979م

• ص: 40

13 - نظرات في أخطاء المنشئين/1

• المؤلف: محمد جعفر الشيخ إبراهيم الكرباسي

• الناشر: مطبعة الآداب- النجف- حي عدن- 1983م

• ص: 48

معجم الصواب اللغوي دليل المثقف العربي · الصفحة ٤٣٤٨

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

معجم الصواب اللغوي دليل المثقف العربيص ٤٣٤٨