4298 - مَأْرُوض
الجذر:أر ض
مثال:وجدتُ الكتاب مأروضًا
الرأي:مرفوضة
السبب:لشيوع الكلمة على ألسنة العامة.
المعنى:أكلته الأَرَضَة
الصواب والرتبة:-وجدتُ الكتاب مأروضًا [فصيحة]
التعليق:ذكرت المعاجم القديمة الفعل «أرَضَ» فقيل: أُرِضَت الخَشَبَةُ، فهي مأروضة، إذا أكلتها الأرَضَة.
المصادر:
1 - تاج العروس
• المؤلف: الإمام محب الدين أبو فيض السيد محمد مرتضى الحسيني الواسطي الزبيدي الحنفي
• الناشر: دراسة وتحقيق: علي شيري- دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع- 1994م
2 - رئيس تحرير المعجم
3 - معجم فصاح العامية
• المؤلف: هشام النحاس
• الناشر: مكتبة لبنان- ط/1 - 1997م
• ص: 123
4 - من الأخطاء الشائعة في النحو والصرف واللغة
• المؤلف: محمد أبو الفتوح شريف
• الناشر: مكتبة الشباب- ط/2 - 1979م
• ص: 112
معجم الصواب اللغوي دليل المثقف العربي · الصفحة ٤٣٠٩