4170 - لا تَقْلَق بِشَأْن
الجذر:ق ل ق
مثال:لا تقلق بشأن النقود
الرأي:مرفوضة
السبب:لوجود خطأ في التركيب.
الصواب والرتبة:-لا تقلق على النقود [فصيحة]-لا تقلق بشأن النقود [صحيحة]
التعليق:أوردت المعاجم الفعل «قلق» بفتح العين متعديًا، وبكسرها لازمًا، ومن ثم يمكن تصحيح المثال المرفوض على أن «قَلِق» لازم وعُدِّي «بالباء» لأن من معانيها السببية.
المصادر:
1 - الكتابة الصحيحة
• المؤلف: زهدي جار الله
• الناشر: الأهلية للنشر والتوزيع- بيروت-1977م
• ص: 303
2 - المعجم الوسيط
• المؤلف: مجمع اللغة العربية
• الناشر: ط/3
3 - لسان العرب
• المؤلف: ابن منظور
• الناشر: دار إحياء التراث العربي-مؤسسة التاريخ العربي- بيروت- لبنان- ط/2 - 1997م
معجم الصواب اللغوي دليل المثقف العربي · الصفحة ٤١٨١