3596 - عَقْد ثالث
الجذر:ع ق د
مثال:عُمْرها خمسة وثلاثون عامًا، فهي في العقد الثالث من عمرها
الرأي:مرفوضة عند بعضهم
السبب:للخطأ في تحديد معنى اللفظ.
الصواب والرتبة:-عمرها خمسة وثلاثون عامًا، فهي في العَقد الرابع من عمرها [فصيحة]
التعليق:العقد كل عشر سنوات، فيقال: العقد الأول للأعداد من 1 - 10، والعقد الثاني من 11 - 20، والعقد الثالث من 21 - 30؛ ومن ثمَّ فالأعداد من 31 - 40 ضمن العقد الرابع، وهو الصواب في مثالنا.
المصادر:
1 - أخطاء اللغة العربية المعاصرة عند الكتاب والإذاعيين
• المؤلف: أحمد مختار عمر
• الناشر: عالم الكتب- ط/1 - 1991م
• ص: 132
2 - المعجم العربي الأساسي (لاروس)
• المؤلف: تأليف وإعداد جماعة من كبار اللغويين العرب
• الناشر: المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم
3 - المعجم الوسيط
• المؤلف: مجمع اللغة العربية
• الناشر: ط/3