1944 - جَلَبة
الجذر:ج ل ب
مثال:أَحْدَث الطلاب جَلَبَة في ملعب المدرسة
الرأي:مرفوضة
السبب:لشيوعها على ألسنة العامة.
الصواب والرتبة:-أحدث الطلاب جَلَبَة في ملعب المدرسة [فصيحة]
التعليق:جاء في المعاجم أن الجَلَبة: الصياح والصخب واختلاط الصوت، فالكلمة من الفصيح الشائع على ألسنة العامة.
المصادر:
1 - لسان العرب
• المؤلف: ابن منظور
• الناشر: دار إحياء التراث العربي-مؤسسة التاريخ العربي- بيروت- لبنان- ط/2 - 1997م
2 - معجم الأغلاط اللغوية المعاصرة
• المؤلف: محمد العدناني
• الناشر: مكتبة لبنان- ط/2 - 1996م
• ص: 494
معجم الصواب اللغوي دليل المثقف العربي · الصفحة ١٩٥٥