1450 - تَدَاوَل
الجذر:د ول
مثال:تَدَاوَلوا في الأمرِ
الرأي:مرفوضة
السبب:لأن الفعل «تداول» لم يأت في المعاجم بهذا المعنى.
الصواب والرتبة:-تشاوروا في الأمر [فصيحة]-تَدَاوَلوا في الأمرِ [صحيحة]
التعليق:يمكن تصحيح العبارة المرفوضة على أساس أن التشاور يقتضي تبادل الرأي وانتقاله من طرف إلى آخر.
المصادر:
1 - رئيس تحرير المعجم
2 - معجم الأغلاط اللغوية المعاصرة
• المؤلف: محمد العدناني
• الناشر: مكتبة لبنان- ط/2 - 1996م
• ص: 232
معجم الصواب اللغوي دليل المثقف العربي · الصفحة ١٤٦١