سأصنع مثل جلاد يشعر بالندامة سبعة أسنة مشحوذة من الكبائر السبع، ثم أتخذ - كمشعوذ لا يُحس - أبعد أغوار حبك هدفًا، فأطعنها جميعًا في فؤادك الخافق، في فؤادك النائح، في فؤادك الذي يسيل منه الدم. . .!
ترجمة
عثمان علي عسل
مجلة الرسالة · الجزء ٥١٤ · الصفحة ٣٣