[حديث: كان الرجل في حياة النبي إذا رأى رؤيا قصها على النبي]
3738 - 3739 - (لَنْ تُرَاعَ): كذا للجمهورِ هنا، وللقابِسيِّ: (تُرَعْ)؛ بالجزمِ، وهو بعيدٌ إلَّا على لغةٍ شاذَّةٍ لبعضِ العربِ يَجزمونَ بـ (لن)، قال القزَّازُ: ولا أحفظُ في ذلك شاهدًا، قلتُ: أَنشدُوا: [من المنسرح]
~ لَنْ يَخِبِ الْآنَ مِنْ رَجَائِكَ مَنْ [1] حَرَّكَ مِنْ دُونِ بَابِكَ الْحَلَقَةْ
وقُرِئَ في الشواذِّ: ﴿ألم نشرحَ﴾ [الشرح: 1]؛ بالنصبِ، وهي قراءةُ أبي جعفرٍ [2]، وقال الزمخشريُّ: قالوا: لعلَّه بيَّنَ الحاءَ، وأشبعَها في مخرجِها، فظنَّ السامعُ أنَّه فتحَها، وقال ابنُ عطيَّةَ: إنَّ الأصلَ (ألم نشرحَنْ)؛ بالنونِ الخفيفة، ثمَّ أبدلَها ألفًا، ثمَّ حذفَها تخفيفًا، وخرَّجَ ذلك أبو حيَّانَ على اللُّغةِ المذكورةِ، وهي لغةٌ حكاها اللِّحيانيُّ في «نوادره» عن بعضِ العربِ، وهي [3] الجزمُ بـ (لن)، والنصبُ بـ (لم)، عكسُ المعروفِ عندَ الناسِ، وجعلَه أحسنَ ممَّا تقدَّمَ، وتقدَّمَ كلامُ ابنِ مالكٍ في كتابِ (التهجُّد) [خ¦1121].
ص 150
[1] (رجائك من): ليست في (ب).
[2] أي: أبي جعفر المنصور، انظر «المحتسب» (2/ 366)، «المحرر» (15/ 495)، «البحر» (10/ 499)، وهي قراءة بعيدة، وقد تُؤوَّل على تقدير النون الخفيفة، ثم أُبدلتِ النونُ ألفاً للوقف، ثم حُمِلَ الوصلُ على الوقف، ثم حُذفتِ الألف، وأُنشِدَ عليه: [من المنسرح]
~ اِضْرِبَ عَنْكَ الهمومَ طارِقَها َرْبَكَ بالسَّيفِ قَوْنَسَ الفَرَسِ
أراد: اضربَنْ، والبيتُ في «النوادر» (ص 13)، «المحتسب» (2/ 366)، وهو مصنوع، وهو من شواهد «المغني» (1095)، واستشهد به البغدادي في «الخزانة» (11/ 450)، وقونس الفرس: عظم ناتئ بين الأذنين، انظر «اللسان» مادة (قنس).
[3] في (أ): (وهو).