النِّيرُ: الخشبة المعترضة فوق عنق الثّور أو عنقَي الثّورين المقرونين لجرّ المحراث) أو غيره. -: خيوط مع القصب ملفوفة عليه. -: هُدب الثوب. -: رقْم الثوب ورسمه، يُجعَل على حاشيته لتمييزه.-: جانب الطريق وصدره؛ أوقف سيّارته في النِّير. -: أخدود في الطريق واضح/ ناقة ذات نِيرَيْن وذات أنيار، أي مُسِنة وفيها شباب/ حربٌ ذات نِيرَين، أي شديدة قويّة/ رزح الشّعبُ تحت نِير الاستعمار، أي تحت ظلمه وقيده ج أنْيارٌ ونيرانٌ.

النَّيْرَبُ: الشّرُّ. -: النميمة. -: الشرير النّمّامُ؛ لم يتمكن النّيْربُ من الإيقاع بين الصديقين الصّدوقين. -: الرّجل الجَلْدُ؛ تحمّل النّيرب كثيراً من المصاعب مؤنَيْرَبَة ج نَيَارِبُ.

النِّيرَةُ: أداةٌ يُنسَجُ بها، وهي الخشبة المعترضة كالنِّير؛ (ما هو بسَداةٍ ولا لُحْمة ولا نيرة) أي لا يضرُّ ولا ينفع.

النَّيْرَجُُ: النَّمّام؛ احذرِ النَّيْرج فهو يحاول الإفساد/ امرأة نيرج، أي داهية منكرة. -: السَّريع؛ فرسٌ نيرج/ الرّيح النيرجة، هي العاصفة. -: النَّوْرج.

النَّيْرُوزُ: النَّوْروزُ، وهو اليوم الجديد أو أول يوم من السنة الشمسيّة الإيرانية، ويوافق الحادي والعشرين من شهر مارس من السنة الميلادية (معـ).

النَّيْريَّةُ: جنس أشجار حرجيّة من فصيلة البتولَيّات، أخشابها صلبة صناعية.

النَّيْزَكُ [نزك]: الرّمح القصير. -: جرم سماويّ يسبح في الفضاء، فإذا دخل في جو الأرض احترق وظهر كأنه شهاب ثاقب متساقط (معـ).

النَّيْسَبُ:- والنَّيْسَبانُ: الطريق المستقيم الواضح. -: ما يظهر كالطريق من النمل الذي يسير متتابعاً واحدة إثر أخرى؛ وقف الولدُ ينظر إلى النيسب مدهوشاً بانتطامه.-: طريق النّمل والحية.-: الطريق المستدِقُّ. -: طريق حُمُر الوحش إلى موردها.

النَّيْصُ: الَحركة الضعيفة؛ نيصُ الأغصان حين يمرّ بها النسيم. -: القنفذ الضخم.

النَّيْطُ: الموت؛ رماه اللهُ بالنَّيْط. -: الأجل؛ حان نَيْطُهُ.

النَّيْطَلُ [نطل]: الداهية؛ يعرف النيّطل كيف يصرّف الأمور.-: الهلاك؛ رماه اللهُ بنَيْطَل. -: الدّلو.-: الكوز يُكال به السائل؛ اشترى مقدارَ نيطلَيْن من الزّيت ج نَيَاطِلُ.

النَّيْفَقُ [نفق]:- من السَّراويل: الموضع المتَّسع منه.

النِّيكِلُ: فلزُّ صُلب قابل للطّرق والسَّحب، لونُه أبيض فضِّيّ، يُسْتعمل في السَّبائك وفي تصفيح غيره من المعادن وطلائه (معـ).