وقال خالدُ بنُ يزيد:
فإنْ تَفْتَلِتْها فالخلافةُ تَنْفَلِتْ ... بأكْرَمِ عِلْقَيْ مِنْبَرٍ وسَريرِ (1)
وقال أبو بكر بنُ شاذان: سألتُ أبا زيدٍ النحْويَّ عن قول عُمر: كانت بيعةُ أبي بكرٍ فَلْتةً، فقال: أراد: فُجاءةً، وأنشد قولَ الشاعر:
وكان مِيْتَتُه افتِلاتَا (2)
قال: وتقولُ العربُ -إذا رأتِ الهلالَ بغير قصْدٍ إلى ذلك-: رأيتُ الهلالَ فَلْتةً.
(1) البيت في الكامل للمبرّد 1/ 273، وفي أنساب الأشراف للبلاذري 5/ 336، وفي غريب الحديث للخطّابي 1/ 197، وتاريخ دمشق لابن عساكر 69/ 39.
(2) قول أبي بكر الصِّديق رضي اللَّه عنه وقع في سياق حديث: أخرجه البخاري (6830) من حديث عُبيد اللَّه بن عبد اللَّه بن عتبة بن مسعود عن ابن عبّاس رضي اللَّه عنهما، وفيه قول عمر رضي اللَّه عنه: "فلا يغْتَرَّنَّ امرؤٌ أن يقول: إنّما كانت بيعةُ أبي بكرٍ فلْتَةً وتمَّتْ، ألّا وإنّها قد كانت كذلك، ولكنّ اللَّه وقى شرَّها، وليس منكم مَنْ تُقطَعُ الأعناقُ إليه مثلُ أبي بكر".
وقول الشاهر: "وكان مِيْتَتُه افتِلاتًا" سلف تخريجه قريبًا.