(أما التحريف فيتهم كل من اليهود والنصارى بعضهم البعض فيه، كلٌ حرف كتابه، وأسهم في تحريف كتاب الآخر، تبعاً لأهوائهم ومصالحهم الخاصة وإساءة مقصودة، لا سيِّما لطمس معالم بشارة عيسى وبشارة محمد عليهما السلام في التوراة، وطمساً لبشارة محمد - صلى الله عليه وسلم - في الإنجيل، الذي بدَّلوه ثلاثاً أو أربع مرات أو أزْيَد.) المرجع السابق 1/285

( وتذكر "دائرة المعارف الأمريكية" أنه لم تصلنا أية نسخة بخط المؤلف الأصلي للتوراة، أما النصوص التي بين أيدينا، فقد نقلتها إلينا أجيال عديدة من الكتَّاب والنُّسَّاخ، ولدينا شواهد وافية تبين أن الكَتَبة قد غيروا، بقصد أو بدون قصد منهم في الوثائق والأسفار، التي كان عملهم الرئيس هو كتابتها ونقلها.) "إسرائيل حرفت الأناجيل والأسفار" ص76 لأحمد عبد الوهاب ط. 1972م

(أما "دائرة المعارف البريطانية" فتقول في حق أسفار التوراة: (لقد أصبح من الواضح أن هذه الأسفار لا تحتوي كل الحقيقة، وأن ليس كل ما تحتويه هذه الأسفار حق.).) المصدر السابق 87